Les takoyaki sont une des options de « street food’ ou bouffe de rue les plus populaire au Japon. Takoyaki vient de tako, pour pieuvre ou poulpe et yaki, qui veut dire grillé. Elles sont en fait de petites boules d’omelettes/beignets fourrées à la pieuvre (mais vous pourriez y mettre du poulet, du saumon, des crevettes ou votre garniture préférée) grillées. Elles rappellent les okonomiyaki, déjà présentés sur la petite bette, mais en version mobile!
Servir des takoyakis est une bonne façon de surprendre votre famille et vos invités, ils sont délicieux et très difficiles à résister. Avec des saveurs résolument asiatiques et japonaises, ils se mangent un un clin d’oeil piqués dans un cure-dent ou simplement pris avec les doigts directement dans le poêlon spécialisé qu’il vous faudra pour pouvoir en faire.
Effectivement, pour pouvoir arriver à former ces petites boules, il est nécessaire d’acquérir un moule à takoyaki, qui est disponible dans les marchés asiatiques ou sur Amazon.ca.
Les fameuses sauces et garniture peuvent assez facilement être répliquées à la maison avec vos propres ingrédients:
Pour la mayonnaise style Kewpie
Suivre les directives de ma mayonnaise 28 secondes mais remplacer le jus de citron par du vinaigre de riz non assaisonné et ajouter une bonne pincée de sucre.
3 c. à soupe (45ml) de sauceWorcestershire sauce(ou sauce Japonèse Usutah So-su)
1 c. à soupe de sauce soya
2 c. à thé de saké ou mirin
1c. à thé de vinaigre de riz
1c. à soupe de sucre
Aonori
Mettre une ou deux feuille d’algue nori (à sushi) au four à 300F (150C) pour une dizaine de minutes puis briser avec les doigts ou au robot afin d’obtenir des flocons.
1/2 tasse (90g)de yamaimo ou nagaimo (patate douce japonaise)Si vous ne trouvez pas, omettre ou remplacer par pomme de terre râpée
3oeufs
1 1/4 tasse (310 ml)de dashi
assezd'huile de sésame
1/2 tasse environde pieuvre, poulpe, poulet ou crevettes cuites
2oignons verts hachés grossièrement
au goûtde sauce okonomiyaki
au goûtde mayonnaise japonaise style Kewpie
au goûtde flocons d'algues anonori
assez pour garnirde flocons de bonite
Video
Instructions
Dans un bol, combiner la farine, les oeufs, le yamaimo (ou nagaimo - ou si vous ne trouvez pas...pomme de terre râpée) et le dashi (bouillon de base japonais) et battre à la mixette jusqu'à consistance d'une pâte à crêpe épaisse.
Bien enduire votre poêlon à takoyaki d'huile de sésame, puis faire chauffer sur un élément au gaz pour environ une minute.
Verser la pâte à takoyaki dans les moules, environ au 3/4, puis déposer un morceau de pieuvre (poulpe ou poulet ou crevette, à votre choix) et quelques oignons verts hachés. Laisser griller puis commencer à tourner les takoyaki et verser un peu plus de pâte au fur et à mesure. Aller voir la vidéo ci-contre pour mieux saisir visuellement les étapes!
Servir les takoyakis avec la sauce mayonnaise style kewpie, la sauce okonomiyaki, quelques flocons aonori et des flocons de bonite. Oshiii desu!
Tu as essayé cette recette ?Dis-nous ce que tu en penses !
Recette Takoyaki maison
À propos de cette recette
Les takoyaki sont une des options de « street food’ ou bouffe de rue les plus populaire au Japon. Takoyaki vient de tako, pour pieuvre ou poulpe et yaki, qui veut dire grillé. Elles sont en fait de petites boules d’omelettes/beignets fourrées à la pieuvre (mais vous pourriez y mettre du poulet, du saumon, des crevettes ou votre garniture préférée) grillées. Elles rappellent les okonomiyaki, déjà présentés sur la petite bette, mais en version mobile!
Servir des takoyakis est une bonne façon de surprendre votre famille et vos invités, ils sont délicieux et très difficiles à résister. Avec des saveurs résolument asiatiques et japonaises, ils se mangent un un clin d’oeil piqués dans un cure-dent ou simplement pris avec les doigts directement dans le poêlon spécialisé qu’il vous faudra pour pouvoir en faire.
Effectivement, pour pouvoir arriver à former ces petites boules, il est nécessaire d’acquérir un moule à takoyaki, qui est disponible dans les marchés asiatiques ou sur Amazon.ca.
Les fameuses sauces et garniture peuvent assez facilement être répliquées à la maison avec vos propres ingrédients:
Pour la mayonnaise style Kewpie
Suivre les directives de ma mayonnaise 28 secondes mais remplacer le jus de citron par du vinaigre de riz non assaisonné et ajouter une bonne pincée de sucre.
Pour la sauce Okonomiyaki
Aonori
Mettre une ou deux feuille d’algue nori (à sushi) au four à 300F (150C) pour une dizaine de minutes puis briser avec les doigts ou au robot afin d’obtenir des flocons.
Arigato gozaïmasu!!
La petite bette xx
Recette Takoyaki maison
Ingrédients
Video
Instructions
Parcourir nos recettes
Allo les kikis
Autres recettes
Crackers au levain
Gougères au fromage et à la moutarde
Pain sandwich scandinave
Gratin dauphinois (ou savoyard!)