1 lb (454 g)de viande hachée porc, poulet ou dinde - on peut aussi utiliser des morceaux
220g (environ 1/2 paquet)de tofu ferme ou extra-ferme
1tasse (100 g)champignons shiitake frais hachés
2c. à soupe (30 ml)de sauce de poisson asiatique
2c. à soupe (30 ml)de sauce soja légèreou régulière
2c. à soupe (30 ml)de sirop d'érableou sucre
1morceau de 2cmde gingembre fraisrâpé
2gousses d'ailhachées ou pressées
300ml (1 1/4 de tasse)de bouillon au choix (légumes ou poulet)
2pommes de laitue Bostonou laitue à feuilles tendres
2-3oignons vertsciselés
3c. à souped'arachides(facultatives)
1bouquet de coriandre fraîcheciselé
Instructions
Dans un grand poêlon, sauter l’ail et le gingembre sans les griller.
Ajouter la viande hachée en brisant avec une cuillère en bois et cuire mi-cuisson. Ajouter le tofu émiété et les champignons tout en continuant de défaire avec une cuillère en bois.
Verser le bouillon, la sauce de poisson, la sauce soya et le sirop d’érable (ou du miel ou sucre). Porter à ébullition puis réduire et laisser mijoter pendant 20 minutes en remuant souvent.
Pendant que la viande cuit, nettoyer et préparer les feuilles de laitue.
Pour la sauce trempette Nuoc Mam; combiner l’eau , le vinaigre et le sucre. Bien remuer pour dissoudre le sucre. Ajouter l’ail, les piments et la sauce de poisson.
Pour servir:- Présenter les feuilles de laitue sur un assiette avec la farce dans un bol séparé. - Chaque invité devrait avoir son propre petit bol de sauce Nuoc Mam (voir recette dans le texte) pour faire trempette ou garnir à la cuillère. - Offrir les garnitures (telles que suggérées dans le texte plus haut) à la table.